kuin Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on nopea kuin leopardi.
🇷🇴 El este rapid ca un leopard.
🇫🇮 Se toimii kuin unelma.
🇷🇴 Funcționează ca un vis.
🇫🇮 Olet yhtä vahva kuin ennen.
🇷🇴 Ești la fel de puternic ca înainte.
|
verbaalinen vertailu, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Näyttää kuin sataisi.
🇷🇴 Pare că plouă.
🇫🇮 Hän puhuu kuin tietäisi kaiken.
🇷🇴 Vorbește ca și cum ar ști totul.
|
vertaileva konjunktio, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä on kuin toisen tasoinen yhtälö.
🇷🇴 Aceasta este ca o ecuație de nivelul al doilea.
🇫🇮 Se on kuin identtinen kopio.
🇷🇴 Este ca o copie identică.
|
matemaattinen tai looginen vertailu, formaali |