korostus Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän pani korostuksen tärkeisiin asioihin.
🇷🇴 El a pus accent pe lucrurile importante.
🇫🇮 Korostus auttaa ymmärtämään tekstin pääkohdat.
🇷🇴 Accentul ajută la înțelegerea punctelor principale ale textului.
|
kirjallinen, korostaminen tekstissä tai puheessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Tekstissä oli paljon korostuksia.
🇷🇴 În text erau multe sublinieri.
🇫🇮 Korostus tekee tärkeistä kohdista näkyvämpiä.
🇷🇴 Sublinierile fac părțile importante mai vizibile.
|
kirjallinen, tekstin muotoilu | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä väri tuo korostuksen huoneeseen.
🇷🇴 Această culoare aduce un punct de atracție în cameră.
🇫🇮 Korostus esityksessä oli selkeä ja vaikuttava.
🇷🇴 Punctul de atracție din prezentare a fost clar și impresionant.
|
kuvainnollinen, visuaalinen tai keskustelun korostaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon korostusta.
🇷🇴 Discursul său avea multă emfază.
🇫🇮 Korostus auttaa ilmaista tärkeyttä.
🇷🇴 Emfaza ajută la exprimarea importanței.
|
neformalus, painotus puheessa tai kirjoituksessa |