koodi Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjoitan ohjelmointikoodia.
🇷🇴 Scriu cod de programare.
🇫🇮 Tämä koodi ei toimi oikein.
🇷🇴 Acest cod nu funcționează corect.
🇫🇮 Salasana on koodi, jolla pääset sisään.
🇷🇴 Parola este un cod cu care poți intra.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 On olemassa koodi, jota vain harvat ymmärtävät.
🇷🇴 Există un cod pe care doar puțini îl înțeleg.
🇫🇮 Koodi menestyksen takana on kovaa työtä.
🇷🇴 Secretul din spatele succesului este munca asiduă.
|
lukittu tieto, metaforinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Koodi tarkoittaa virallista luokitusta.
🇷🇴 Codul înseamnă o clasificare oficială.
🇫🇮 Terveydenhuollon koodit tallennetaan järjestelmään.
🇷🇴 Codurile din domeniul sănătății sunt înregistrate în sistem.
|
formalus, hallinnollinen |