konsert Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Menemme konserttiin illalla.
🇷🇴 Mergem la concert diseară.
🇫🇮 Konsertti alkaa kello seitsemän.
🇷🇴 Concertul începe la ora șapte.
|
yleinen, musiikkiin liittyvä tapahtuma | |
|
formalus
🇫🇮 Osallistuimme upeaan musiikkispektakeliin.
🇷🇴 Am participat la un spectacol muzical impresionant.
🇫🇮 Konsertti oli kuin suuri musiikillinen spektaakkeli.
🇷🇴 Concertul a fost ca un mare spectacol muzical.
|
virallisempi tai kuvailevampi ilmaisu musiikkiesityksestä | |
|
formalus
🇫🇮 Pianistin recital oli vaikuttava.
🇷🇴 Recitalul pianistului a fost impresionant.
🇫🇮 Hän pitää pianorecitalin ensi viikolla.
🇷🇴 Va susține un recital de pian săptămâna viitoare.
|
pieni tai yksittäinen musiikkiesitys, usein klassinen tai akustinen |