keidas Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kesken autiomaan on pieni keidas.
🇷🇴 În mijlocul deșertului este o mică oază.
🇫🇮 Matkailijat löysivät keitaan keskeltä autiomaata.
🇷🇴 Turiștii au găsit o oază în mijlocul deșertului.
|
luonnollinen, maantieteellinen paikka | |
|
formalus
🇫🇮 Puistossa on keinotekoinen keidas, jossa voi levätä.
🇷🇴 În parc există o oază artificială unde te poți odihni.
🇫🇮 Uusi ostoskeskus on kuin keidas kaupungin keskellä.
🇷🇴 Noul centru comercial este ca o oază în mijlocul orașului.
|
kaupunkimainen, suunniteltu virkistysalue | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä kahvila on minulle keidas kiireisessä kaupungissa.
🇷🇴 Această cafenea este pentru mine o oază în orașul aglomerat.
🇫🇮 Kirjasto on opiskelijoille keidas stressin keskellä.
🇷🇴 Biblioteca este o oază pentru studenți în mijlocul stresului.
|
kuvainnollinen, metaforinen, rentoutumispaikka |