karannut Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on karannut vankilasta.
🇷🇴 El a fugit din închisoare.
🇫🇮 Koira on karannut pihalta.
🇷🇴 Câinele a fugit din curte.
🇫🇮 Vangit ovat karanneet.
🇷🇴 Deținuții au fugit.
|
yleiskielinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Vesi on karannut hanasta.
🇷🇴 Apa a scăpat de la robinet.
🇫🇮 Maha on karannut solisluiden päälle.
🇷🇴 Mâncarea a scăpat peste coaste.
🇫🇮 Hän on karannut valvonnasta.
🇷🇴 El a scăpat de sub supraveghere.
|
neformalus, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Vanki on karannut vankilasta.
🇷🇴 Deținutul a evadat din închisoare.
🇫🇮 Ehdokas on karannut valvonnasta.
🇷🇴 Candidatul a evadat din supraveghere.
|
formalus, juridinen kieli | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on karannut paikalta.
🇷🇴 El a dispărut de la locul faptei.
🇫🇮 Auto on karannut näkyvistä.
🇷🇴 Mașina a dispărut din vedere.
|
yleiskielinen, neutraali |