kaide Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kaiteet estävät putoamisen parvekkeelta.
🇷🇴 Balustradele împiedică căderea de pe balcon.
🇫🇮 Portaat on varustettu tukevilla kaiteilla.
🇷🇴 Scările sunt echipate cu balustrade solide.
|
rakennustekninen, arkkitehtoninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidä kiinni kaiteesta portaissa.
🇷🇴 Ține-te de kaide când urci scările.
🇫🇮 Kaide on maalattava uudelleen.
🇷🇴 Kaide trebuie vopsită din nou.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Tien reunalla on kaide estämässä ajoneuvojen putoamista.
🇷🇴 Pe marginea drumului este o bară de protecție pentru a împiedica vehiculele să cadă.
🇫🇮 Sillan kaiteet on suunniteltu kestämään kovaa rasitusta.
🇷🇴 Barele de protecție ale podului sunt proiectate să reziste la presiuni mari.
|
turvallisuus, tekninen |