juopumus Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän putosi juopumukseen juhlissa.
🇷🇴 El a căzut în băutură la petrecere.
🇫🇮 Juopumus vei usein johtaa huonoihin päätöksiin.
🇷🇴 Băutura duce adesea la decizii proaste.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Juopumus vaikutti hänen käytökseensä.
🇷🇴 Bebedeala i-a afectat comportamentul.
🇫🇮 Hänellä oli taas juopumus viime viikonloppuna.
🇷🇴 A avut iarăși bebedeală weekendul trecut.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Potilas kärsi vakavasta juopumuksesta.
🇷🇴 Pacientul suferea de o intoxicație alcoolică severă.
🇫🇮 Juopumus voi johtaa vakaviin terveysongelmiin.
🇷🇴 Intoxicația alcoolică poate duce la probleme grave de sănătate.
|
lääketieteellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen juopumuksensa oli ilmeinen.
🇷🇴 Ebriețea lui era evidentă.
🇫🇮 Juopumus ei ole hyväksyttävää missään tilanteessa.
🇷🇴 Ebrietatea nu este acceptabilă în nicio situație.
|
kirjallinen, formalus |