jorpakko Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Minulle tuli jorpakko heti laivan keinunnasta.
🇷🇴 Am avut greață imediat din cauza legănării vasului.
🇫🇮 Jorpakko iski kesken juhlat.
🇷🇴 Am simțit greață în mijlocul petrecerii.
|
neformalus, epämiellyttävä olo | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jorpakko yllätti hänet heti aamulla.
🇷🇴 L-a surprins o amețeală puternică dimineața.
🇫🇮 En pystynyt kävelemään, kun jorpakko iski.
🇷🇴 Nu am putut să merg când am fost cuprins de amețeală.
|
neformalus, fyysinen oire | |
|
harvinainen, slang
🇫🇮 Minulla oli kova jorpakko eilisestä illasta.
🇷🇴 Am avut o mahmureală puternică după seara trecută.
🇫🇮 Jorpakko meni ohi vasta iltapäivällä.
🇷🇴 Mahmureala a trecut abia după-amiază.
|
neformalus, seuraus alkoholin käytöstä |