jonotuslista Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on tällä hetkellä jonotuslistalla leikkaukseen.
🇷🇴 El este în prezent pe lista de așteptare pentru operație.
🇫🇮 Voit liittyä jonotuslistalle varaamaan ajan.
🇷🇴 Poți să te înscrii pe lista de așteptare pentru a face o programare.
|
formalus, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy kirjautua jonotuslistalle kahvilassa.
🇷🇴 Trebuie să ne înscriem pe lista de așteptare la coadă în cafenea.
🇫🇮 Jonotuslista oli pitkä, joten jouduimme odottamaan.
🇷🇴 Lista de așteptare la coadă era lungă, așa că a trebuit să așteptăm.
|
neformalus, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Asiakkaat on lisätty jonotuslistalle varauksen vuoksi.
🇷🇴 Clienții au fost adăugați pe lista de rezervare din cauza programării.
🇫🇮 Jonotuslista täytettiin nopeasti suosittuun tapahtumaan.
🇷🇴 Lista de rezervare s-a umplut rapid pentru evenimentul popular.
|
formalus, palvelualat |