injection Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lääkäri antoi minulle injektion.
🇷🇴 Doctorul mi-a făcut o injecție.
🇫🇮 Tarvitsen rokoteinjektion ennen matkaa.
🇷🇴 Am nevoie de o injecție cu vaccin înainte de călătorie.
🇫🇮 Injektio annetaan lihakseen.
🇷🇴 Injecția se administrează intramuscular.
|
lääketieteellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Ohjelmiston injectaaminen vaatii erityistä huomiota.
🇷🇴 Injectarea software-ului necesită o atenție specială.
🇫🇮 Injectarea lääkettä suoraan suoneen on yleistä sairaaloissa.
🇷🇴 Injectarea medicamentului direct în venă este comună în spitale.
|
tekninen, lääketieteellinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on huomenna rokotuspiikitys.
🇷🇴 Mâine am o piikire pentru vaccin.
🇫🇮 Piikitys sattui vähän, mutta se oli nopeasti ohi.
🇷🇴 Piikirea a durut puțin, dar a trecut repede.
|
neformalus, bendrinė kalba |