ikuisuus Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rakastan sinua ikuisuuteen asti.
🇷🇴 Te iubesc până în veșnicie.
🇫🇮 Ajattelen tätä hetkeä ikuisuuden ajan.
🇷🇴 Mă gândesc la acest moment pentru veșnicie.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Ikuisuus on ihmismielen käsittämätön käsite.
🇷🇴 Eternitatea este un concept de neînțeles pentru mintea umană.
🇫🇮 Runossa pohditaan elämän ja ikuisuuden yhteyttä.
🇷🇴 În poezie se meditează asupra legăturii dintre viață și eternitate.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimus on voimassa ikuisuuden.
🇷🇴 Contractul este valabil pe perpetuitate.
🇫🇮 Kiinteistön omistusoikeus on siirtynyt ikuisuuteen.
🇷🇴 Dreptul de proprietate asupra imobilului a fost transmis pe perpetuitate.
|
teisinis |