hemlokki Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hemlokki on myrkyllinen kasvi.
🇷🇴 Cicuta este o plantă otrăvitoare.
🇫🇮 Hemlokin juuret sisältävät voimakkaita myrkkyjä.
🇷🇴 Rădăcinile cicutei conțin otrăvuri puternice.
|
luonnontieteellinen, kasvitiede | |
|
dažnas
🇫🇮 Hemlokki eli cicuta comună kasvaa kosteissa paikoissa.
🇷🇴 Hemlokki, adică cicuta comună, crește în locuri umede.
🇫🇮 Cicuta comunaa on käytetty myrkkynä kautta historian.
🇷🇴 Hemlokkia on käytetty myrkkynä kautta historian.
|
kasvitieteellinen, yleinen nimitys | |
|
retas
🇫🇮 Hän vertasi tilannetta hemlokkiin, joka voi tappaa.
🇷🇴 El a comparat situația cu păducelul de baltă, care poate ucide.
🇫🇮 Hemlokki on vaarallinen kasvi, jota kannattaa varoa.
🇷🇴 Păducelul de baltă este o plantă periculoasă, de care trebuie să te ferești.
|
neformalus, kuvaannollinen |