hellävarainen Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella hellävarainen lasta kohtaan.
🇷🇴 El este foarte blând cu copilul.
🇫🇮 Käytä hellävaraista kosketusta kasvoilla.
🇷🇴 Folosește o atingere blândă pe față.
|
kasdienis vartojimas, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hellävarainen käsittely on tarpeen herkille materiaaleille.
🇷🇴 Manipularea delicată este necesară pentru materiale sensibile.
🇫🇮 Lääkkeen annostelussa tulee olla hellävarainen.
🇷🇴 În administrarea medicamentului trebuie să fii delicat.
|
formalus, kuvaileva | |
|
formalus
🇫🇮 Hellävarainen kosketus kuin kesäilta tuoksuineen.
🇷🇴 O atingere suavă ca o seară de vară cu parfumurile ei.
🇫🇮 Hänellä oli hellävarainen ääni, joka rauhoitti kaikki.
🇷🇴 El avea o voce suavă care calma pe toată lumea.
|
kuvaileva, runollinen |