heikko Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on fyysisesti heikko.
🇷🇴 El este fizic slab.
🇫🇮 Tämä silta on heikko ja vaarallinen.
🇷🇴 Acest pod este slab și periculos.
|
yleinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lasi on heikko ja helposti särkyvä.
🇷🇴 Sticla este fragilă și se sparge ușor.
🇫🇮 Hänellä on heikko terveys.
🇷🇴 Are o sănătate fragilă.
|
formaalimpi, kuvaa herkkää tai haurasta tilaa | |
|
formalus
🇫🇮 Potilas on heikko ja tarvitsee lepoa.
🇷🇴 Pacientul este slab și are nevoie de odihnă.
🇫🇮 Heikko lihas ei voi kantaa raskasta kuormaa.
🇷🇴 Un mușchi slab nu poate susține o sarcină grea.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen suorituksensa oli heikko.
🇷🇴 Performanța lui a fost mediocră.
🇫🇮 Tämän elokuvan juoni on heikko.
🇷🇴 Povestea acestui film este mediocră.
|
arvioiva, kuvaa heikkoa laatua tai tasoa |