halveksia Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän halveksii epärehellisyyttä.
🇷🇴 El disprețuiește necinstea.
🇫🇮 En voi sietää häntä, koska hän halveksii muita.
🇷🇴 Nu-l pot suporta pentru că disprețuiește pe alții.
|
kirjallinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä halveksi muiden mielipiteitä.
🇷🇴 Nu desconsidera opiniile altora.
🇫🇮 Johtaja halveksii työntekijöiden panosta.
🇷🇴 Șeful desconsideră contribuția angajaților.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Hän halveksii heitä heidän taustansa vuoksi.
🇷🇴 El îi tratează cu dispreț din cauza originii lor.
🇫🇮 Kukaan ei halua tulla halveksituksi.
🇷🇴 Nimeni nu vrea să fie tratat cu dispreț.
|
kirjallinen, formalus |