haló Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Haló, kuka siellä?
🇷🇴 Aloituspuhelu, cine este acolo?
🇫🇮 Haló, voinko puhua johtajalle?
🇷🇴 Aloituspuhelu, pot vorbi cu directorul?
|
puhelun aloitus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Haló, oletko kotona?
🇷🇴 Halo, ești acasă?
🇫🇮 Haló, puhelin soi!
🇷🇴 Halo, telefonul sună!
|
puhelimen yhteydenoton merkki, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Haló! Mitä kuuluu?
🇷🇴 Hei! Ce faci?
🇫🇮 Haló kaikki!
🇷🇴 Hei tuturor!
|
tervehdyksenä, epämuodollinen |