flexibil Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen aikataulunsa on hyvin flexibel.
🇷🇴 Programul lui este foarte flexibil.
🇫🇮 Tarvitsemme flexibel työntekijöitä, jotka voivat sopeutua muutoksiin.
🇷🇴 Avem nevoie de angajați flexibili care se pot adapta la schimbări.
|
neformalus, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Yrityksen on oltava joustava markkinoiden vaatimuksiin.
🇷🇴 Compania trebuie să fie flexibilă la cerințele pieței.
🇫🇮 Joustava työaika auttaa työntekijöitä yhdistämään työn ja perheen.
🇷🇴 Programul de lucru flexibil ajută angajații să împace munca cu familia.
|
formalus, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Mukautuva ohjelmisto vastaa käyttäjän tarpeisiin.
🇷🇴 Software-ul adaptiv răspunde nevoilor utilizatorului.
🇫🇮 Mukautuva järjestelmä säätää toimintaansa olosuhteiden mukaan.
🇷🇴 Sistemul adaptiv își ajustează funcționarea în funcție de condiții.
|
tekninen, asiayhteys joustavuudesta tai sopeutumiskyvystä | |
|
retas
🇫🇮 Taipuisa puu kestää myrskyt paremmin.
🇷🇴 Un copac pliabil rezistă mai bine furtunilor.
🇫🇮 Hän on taipuisa ajatuksissaan, mikä tekee hänestä hyvän neuvottelijan.
🇷🇴 El este flexibil în gândire, ceea ce îl face un bun negociator.
|
kirjallinen, kuvaannollinen tai fyysinen taipuisuus |