eilen Rumunų

2 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Eilen satoi vettä.
🇷🇴 Ieri a plouat.
🇫🇮 Menimme elokuviin eilen.
🇷🇴 Am mers la film ieri.
🇫🇮 Näin hänet eilen illalla.
🇷🇴 L-am văzut ieri seară.
bendrinė kalba, yleinen aikamääre
formalus
🇫🇮 Eilen oli kiireinen päivä.
🇷🇴 Ziua de ieri a fost aglomerată.
🇫🇮 Muistan tapahtumat päivästä eilen.
🇷🇴 Îmi amintesc evenimentele din ziua de ieri.
hieman muodollisempi, korostaa päivämäärää tai ajanjaksoa