comitet Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Comitetin kokous pidetään huomenna.
🇷🇴 Ședința comitetului va avea loc mâine.
🇫🇮 Hänet valittiin komitean jäseneksi.
🇷🇴 A fost ales membru al comitetului.
|
formalus, hallinnollinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Tutkimuskomissio selvittää tapauksen.
🇷🇴 Comisia de anchetă investighează cazul.
🇫🇮 Koulun turvallisuuskomissio kokoontuu joka kuukausi.
🇷🇴 Comisia de siguranță a școlii se întrunește lunar.
|
formalus, hallinnollinen tai poliittinen konteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Urheilutoimikunta vastaa kilpailujen järjestämisestä.
🇷🇴 Comitetul sportiv este responsabil pentru organizarea competițiilor.
🇫🇮 Toimikunta tekee ehdotuksia hallitukselle.
🇷🇴 Comitetul face propuneri consiliului.
|
hallinnollinen, järjestöjen konteksti |