clope Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voinko saada yhden clopen?
🇷🇴 Pot să primesc o țigară?
🇫🇮 Hän poltti clopen ulkona.
🇷🇴 El a fumat o țigară afară.
|
neformalus, arkinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän osti clopen kaupasta.
🇷🇴 A cumpărat o țigară de la magazin.
🇫🇮 Clopen savun haju oli voimakas.
🇷🇴 Mirosul de țigară era puternic.
|
formalus, standartinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Hän sytytti clopen nopeasti.
🇷🇴 El a aprins repede o cârtiță.
🇫🇮 Clopen savun haju täytti huoneen.
🇷🇴 Mirosul de cârtiță a umplut camera.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, puhekieli (jos tarkoitetaan 'savu' tai 'savuke') |