care Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tarvitsee lääkärin hoitoa.
🇷🇴 El are nevoie de îngrijire medicală.
🇫🇮 Lasten hoito on tärkeää.
🇷🇴 Îngrijirea copiilor este importantă.
|
terveydenhuolto, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Vanhempien huolenpito on välttämätöntä.
🇷🇴 Grija părinților este esențială.
🇫🇮 Lemmikkien huolenpito vaatii aikaa.
🇷🇴 Îngrijirea animalelor de companie necesită timp.
|
hoiva, arkipäiväinen ja virallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on huoli hänen terveydestään.
🇷🇴 Am grijă pentru sănătatea lui.
🇫🇮 Älä kanna liikaa huolia.
🇷🇴 Nu-ți face prea multe griji.
|
mieliala, tunne, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Minä huolehdin lapsista.
🇷🇴 Eu mă ocup de copii.
🇫🇮 Sinun täytyy huolehtia itsestäsi.
🇷🇴 Trebuie să ai grijă de tine.
|
toiminta, verbi, arkikielinen ja virallinen |