antaja Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Antaja allekirjoitti sopimuksen.
🇷🇴 Dătătorul a semnat contractul.
🇫🇮 Antaja vastaa tavaran laadusta.
🇷🇴 Dătătorul este responsabil pentru calitatea bunului.
|
yleiskielinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Antaja luovuttaa omaisuuden ostajalle.
🇷🇴 Luovuttaja transferă proprietatea cumpărătorului.
🇫🇮 Luovuttajan velvollisuudet on määritelty sopimuksessa.
🇷🇴 Obligațiile luovuttaja sunt definite în contract.
|
oikeudellinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Antaja toimii lahjanantajana.
🇷🇴 Antaja acționează ca donator.
🇫🇮 Antaja päättää ehdot.
🇷🇴 Antaja decide condițiile.
|
yleiskielinen, neutraali |