ahne Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin ahne syömään.
🇷🇴 El este foarte lacom când vine vorba de mâncare.
🇫🇮 Älä ole niin ahne, jaa vähän muillekin.
🇷🇴 Nu fi atât de lacom, împarte puțin și cu ceilalți.
|
bendrinė kalba, yleinen käytössä | |
|
dažnas
🇫🇮 Ahne ihminen haluaa aina enemmän.
🇷🇴 O persoană ahtia întotdeauna dorește mai mult.
🇫🇮 Hänellä on ahne luonne.
🇷🇴 El are un caracter ahtios.
|
rašytinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Avar ihminen ei ajattele muita.
🇷🇴 O persoană avară nu se gândește la ceilalți.
🇫🇮 Hänen avar luonteensa aiheutti ongelmia.
🇷🇴 Natura sa avară a cauzat probleme.
|
rašytinė kalba, hieman muodollinen |