Initiative Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki aloitteen uudesta projektista.
🇷🇴 El a făcut inițiativa pentru un nou proiect.
🇫🇮 Kunnanvaltuusto hyväksyi aloitteen.
🇷🇴 Consiliul local a aprobat inițiativa.
|
formalus, hallinnollinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Yritys otti aloitteen käsiinsä.
🇷🇴 Compania a luat inițiativa în mâini.
🇫🇮 Tarvitaan uusi aloitteellinen lähestymistapa.
🇷🇴 Este nevoie de o abordare mai inițiativă.
|
standartinė kalba, formalus, myös kansainvälinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän osoitti paljon toimintaa ongelman ratkaisemiseksi.
🇷🇴 El a arătat multă inițiativă pentru a rezolva problema.
🇫🇮 Tarvitsemme enemmän toimintaa tiimissä.
🇷🇴 Avem nevoie de mai multă inițiativă în echipă.
|
neformalus, epämuodollinen, käytetään kuvaamaan aktiivisuutta tai yritystä tehdä jotain | |
|
retas
🇫🇮 Aloitteenottokyky on tärkeä johtajuudessa.
🇷🇴 Capacitatea de a lua inițiativa este importantă în leadership.
🇫🇮 Hänellä on hyvä aloitteenottokyky.
🇷🇴 El are o bună capacitate de a lua inițiativa.
|
tekninen, psykologinen, harvinaisempi käsite |