Barmherzigkeit Rumunų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Jumala osoittaa barmherzigkeitä ihmisiä kohtaan.
🇷🇴 Dumnezeu arată arme oamenilor.
🇫🇮 Hän pyysi barmherzigkeitä rikolliselle.
🇷🇴 El a cerut arme pentru infractor.
|
uskonnollinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän osoitti suurta barmherzigkeitä köyhille.
🇷🇴 El a arătat mare lațimire față de săraci.
🇫🇮 Barmherzigkeit on tärkeä hyve yhteiskunnassa.
🇷🇴 Lațimirea este o virtute importantă în societate.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tuomari osoitti barmherzigkeitä rikollista kohtaan.
🇷🇴 Judecătorul a arătat armeliaisuus față de infractor.
🇫🇮 Barmherzigkeit voi johtaa rangaistuksen lieventämiseen.
🇷🇴 Armeliaisuus poate duce la reducerea pedepsei.
|
formalus, juridinen |