urgent Prancūzų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on erittäin kiireellinen asia.
🇫🇷 C'est une affaire très urgente.
🇫🇮 Tarvitsen pikaisesti apua, se on urgentti.
🇫🇷 J'ai besoin d'aide rapidement, c'est urgent.
|
formalus, kiireellinen tilanne, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Meillä on pressaava ongelma ratkaistavana.
🇫🇷 Nous avons un problème pressant à résoudre.
🇫🇮 On pressaavaa toimia nopeasti tässä asiassa.
🇫🇷 Il est pressant d'agir rapidement dans cette affaire.
|
formalus, formalus, painostava kiire | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen välitöntä apua.
🇫🇷 J'ai besoin d'une aide immédiate.
🇫🇮 Toimenpiteet on toteutettava välittömästi.
🇫🇷 Les mesures doivent être prises immédiatement.
|
formalus, korostaa välittömyyttä, standartinė kalba |