tuolla Prancūzų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Katso tuolla!
🇫🇷 Regarde là-bas !
🇫🇮 Tuolla on kaunis puisto.
🇫🇷 Là-bas, il y a un beau parc.
🇫🇮 He asuvat tuolla vuorilla.
🇫🇷 Ils habitent là-bas, dans les montagnes.
|
arkipäiväinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Olipa tuolla hauskaa!
🇫🇷 C'était amusant là !
🇫🇮 Jätä laukku tuolla pöydällä.
🇫🇷 Laisse le sac là sur la table.
|
neformalus, vähän vähemmän tarkka sijainti | |
|
formalus
🇫🇮 Tuolla, tuon talon takana, on vanha kaivo.
🇫🇷 Là-bas, derrière cette maison, il y a un vieux puits.
🇫🇮 Odotan sinua tuolla tien risteyksessä.
🇫🇷 Je t'attends là-bas, au carrefour de la route.
|
korostettu paikannus, joskus kirjallinen tai selventävä |