provo Prancūzų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Älä ota sitä niin vakavasti, se oli pelkkä provo.
🇫🇷 Ne le prends pas trop au sérieux, c'était juste une provo.
🇫🇮 Hän teki tahallaan provoa saadakseen reaktion.
🇫🇷 Il a fait exprès une provo pour provoquer une réaction.
neformalus, žargonas, ärsytys tai provosointi
dažnas
🇫🇮 Hänen tekonsa oli selkeä provokaatio.
🇫🇷 Son acte était une provocation claire.
🇫🇮 Provokaatio sai aikaan kiivaan keskustelun.
🇫🇷 La provocation a déclenché un débat animé.
standartinė kalba, virallinen ja arkikieli, ärsyttäminen
dažnas
🇫🇮 Älä provoa minua nyt.
🇫🇷 Ne m'énerve pas maintenant.
🇫🇮 Hän tykkää provoa ystäviään.
🇫🇷 Il aime provoquer ses amis.
verbi, neformalus, tahallinen ärsyttäminen