moukka Prancūzų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
rustre dažnas 🇫🇮 Älä ole noin moukka! 🇫🇷 Ne sois pas un rustre comme ça ! 🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin moukka juhlissa. 🇫🇷 Il s'est comporté comme un rustre à la fête.	epämuodollinen, loukkaava, kuvaamaan töykeää tai epäsivistynyttä henkilöä
balourd dažnas 🇫🇮 Moukka onnistui sotkemaan kaiken. 🇫🇷 Le balourd a réussi à tout gâcher. 🇫🇮 Älä ole moukka, ole ystävällinen. 🇫🇷 Ne sois pas un balourd, sois gentil.	epämuodollinen, lievempi loukkaus, viittaa kömpelöön tai tökeröön henkilöön
crétin dažnas 🇫🇮 Älä ole moukka ja kuuntele minua. 🇫🇷 Ne sois pas un crétin et écoute-moi. 🇫🇮 Hän toimi kuin moukka eikä miettinyt seurauksia. 🇫🇷 Il a agi comme un crétin sans réfléchir aux conséquences.	epämuodollinen, loukkaava, viittaa typerään tai ajattelemattomaan henkilöön