immense Prancūzų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä rakennus on valtavan suuri.
🇫🇷 Ce bâtiment est immense.
🇫🇮 Hänellä on valtava vaikutus työpaikalla.
🇫🇷 Il a une immense influence au travail.
|
standartinė kalba, neutraali, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Meillä on valtava ongelma.
🇫🇷 Nous avons un énorme problème.
🇫🇮 Se oli valtava yllätys.
🇫🇷 C'était une énorme surprise.
|
neformalus, vahva korostus | |
|
formalus
🇫🇮 He rakensivat valtavan sillan.
🇫🇷 Ils ont construit un pont gigantesque.
🇫🇮 Hän teki valtavan työn projektissa.
🇫🇷 Il a accompli un travail gigantesque dans le projet.
|
kirjallinen, korostava, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Sillä on mittaamaton merkitys.
🇫🇷 Cela a une signification incommensurable.
🇫🇮 Hänen kärsimyksensä oli mittaamaton.
🇫🇷 Sa souffrance était incommensurable.
|
tieteellinen, filosofinen, formalus |