hora Prancūzų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kello on nyt kaksi ja puoli hora.
🇫🇷 Il est maintenant deux heures et demie.
🇫🇮 Tapaaminen kestää tunnin ja puoli hora.
🇫🇷 La réunion dure une heure et demie.
|
bendrinė kalba, ajan ilmaisu | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän kutsui naista horaksi.
🇫🇷 Il a traité la femme de putain.
🇫🇮 Älä sano sitä horaksi!
🇫🇷 Ne l'appelle pas putain !
|
neformalus, loukkaava sana, halventava termi naisesta | |
|
formalus
🇫🇮 Hän työskentelee horana kaupungissa.
🇫🇷 Elle travaille comme prostituée en ville.
🇫🇮 Horat ovat laillisia tietyissä maissa.
🇫🇷 Les prostituées sont légales dans certains pays.
|
formalus, neutraali termi ammatista |