alta Prancūzų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
sous dažnas 🇫🇮 Kirja on pöydän alta. 🇫🇷 Le livre est sous la table. 🇫🇮 Hän piiloutui sängyn alta. 🇫🇷 Il s'est caché sous le lit. 🇫🇮 Alta näet kauniin maiseman. 🇫🇷 Sous, tu vois un beau paysage.	paikallissija, tarkoittaa 'jonkin alapuolella' fyysisesti tai kuvaannollisesti
en dessous de formalus 🇫🇮 Alta löydät lisätietoa. 🇫🇷 En dessous de, tu trouveras plus d'informations. 🇫🇮 Kala ui alta sillan. 🇫🇷 Le poisson nage en dessous du pont.	paikallissija, muodollisempi tapa ilmaista 'alta', käytetään usein kirjallisissa yhteyksissä
au-dessous de formalus 🇫🇮 Hänen tuloksensa oli alta odotusten. 🇫🇷 Son résultat était au-dessous des attentes. 🇫🇮 Lämpötila on ollut alta nollan koko viikon. 🇫🇷 La température est restée au-dessous de zéro toute la semaine.	paikallissija, käytetään kuvaannollisesti tai abstraktissa merkityksessä, esimerkiksi hierarkiassa tai mittauksissa