allumer Prancūzų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Sytytä valot.
🇫🇷 Allume les lumières.
🇫🇮 Voitko sytyttää television?
🇫🇷 Peux-tu allumer la télévision ?
🇫🇮 Hän sytytti kynttilän pimeässä.
🇫🇷 Il a allumé une bougie dans le noir.
bendrinė kalba, yleinen käyttö
dažnas
🇫🇮 Laita kone päälle.
🇫🇷 Mets la machine en marche.
🇫🇮 Voitko käynnistää ilmastointilaitteen?
🇫🇷 Peux-tu mettre en marche le climatiseur ?
tekninen tai muodollinen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Hän sytytti yleisön tunteet.
🇫🇷 Il enflamma les émotions du public.
🇫🇮 Tulen sytyttäminen metsään on vaarallista.
🇫🇷 Allumer un feu dans la forêt est dangereux.
kirjallinen tai kuvaannollinen käyttö