base Portugalų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Tämä on armeijan pääbase.
🇵🇹 Esta é a base principal do exército.
🇫🇮 Rakennuksen perustus on vahva base.
🇵🇹 A fundação do edifício é uma base forte.
🇫🇮 Lentotukikohta toimii tukikohtana operaatiolle.
🇵🇹 A base aérea serve como base para a operação.
tekninen, sotilaallinen, yleiskäyttö
formalus
🇫🇮 Tiede perustuu vahvoihin fundamentoihin.
🇵🇹 A ciência baseia-se em fundamentos fortes.
🇫🇮 Lain perusfundamento on oikeudenmukaisuus.
🇵🇹 O fundamento da lei é a justiça.
abstrakti, teoreettinen, formaali
dažnas
🇫🇮 Hän baseeraa päätöksensä faktoihin.
🇵🇹 Ele baseia sua decisão em fatos.
🇫🇮 Argumentti baseerataan tutkimustuloksiin.
🇵🇹 O argumento é baseado nos resultados da pesquisa.
verbi, formalus, kirjallinen
dažnas
🇫🇮 Sotilaat palasivat tukikohtaan eli postoon.
🇵🇹 Os soldados retornaram ao posto.
🇫🇮 Meidän tukikohta on lähellä kaupunkia.
🇵🇹 Nossa base fica perto da cidade.
neformalus, sotilaallinen, kasdienis vartojimas