toive Olandų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
wens dažnas 🇫🇮 Minulla on suuri toive tulevasta matkasta 🇳🇱 Ik heb een grote wens voor de komende reis 🇫🇮 Toiveeni on, että kaikki menee hyvin 🇳🇱 Mijn wens is dat alles goed gaat	kasdienis vartojimas
verlangens formalus 🇫🇮 Kirjassa päähenkilön toiveet paljastuvat 🇳🇱 In het boek worden de verlangens van de hoofdpersoon onthuld 🇫🇮 Hänen toiveensa olivat syvällisiä ja monimutkaisia 🇳🇱 Zijn verlangens waren diepgaand en complex	literatūrinis
hopen dažnas 🇫🇮 Hänellä oli toive paremmasta tulevaisuudesta 🇳🇱 Hij had de hoop op een betere toekomst 🇫🇮 Toiveeni on saavuttaa tämä tavoite 🇳🇱 Mijn hoop is om dit doel te bereiken	formalus
begeerte retas 🇫🇮 Hänen toiveensa olivat täynnä intohimoa ja begeerteä 🇳🇱 Zijn wensen waren vol passie en begeerte 🇫🇮 Kirjeessä hän ilmaisi syvää begeetettään 🇳🇱 In de brief uitte hij een diepe begeerte	literatūrinis