valhe Norvegų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän kertoi valheen.
🇳🇴 Han fortalte en løgn.
🇫🇮 Se oli pelkkä valhe.
🇳🇴 Det var bare en løgn.
🇫🇮 En voi uskoa hänen valheitaan.
🇳🇴 Jeg kan ikke tro på løgnene hans.
arkipäiväinen, neformalus
formalus
🇫🇮 Valhe paljastui usannoudeksi.
🇳🇴 Løgnene ble avslørt som usannheter.
🇫🇮 Hänen puheensa sisälsi useita valheita.
🇳🇴 Hans tale inneholdt flere usannheter.
kirjallinen, formalus
retas
🇫🇮 Valhe liittyy falskuteen.
🇳🇴 Løgn er knyttet til falskhet.
🇫🇮 Falskhet ei ole hyväksyttävää.
🇳🇴 Falskhet er ikke akseptabelt.
abstrakti, filosofinen tai oikeudellinen konteksti