uros Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Urosleijona on lauman johtaja.
🇳🇴 Hannløven er leder for flokken.
🇫🇮 Tämä uros on vahvempi kuin naaras.
🇳🇴 Denne hannen er sterkere enn hunnen.
|
eläinten sukupuoli, tieteellinen ja arkikielen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuo uros on todella vahva.
🇳🇴 Den mannen er veldig sterk.
🇫🇮 Uros vei naisen tanssimaan.
🇳🇴 Mannen tok kvinnen med på dans.
|
ihmisiin viitaten, arkikielen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Suomen kielessä on uros ja naaras.
🇳🇴 I finsk finnes hankjønn og hunkjønn.
🇫🇮 Sana kuuluu urokseen eli maskuliiniin.
🇳🇴 Ordet tilhører hankjønn, altså maskulinum.
|
kielitieteellinen, sukupuolen kieliopillinen luokittelu |