takapiha Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset leikkivät takapihalla.
🇳🇴 Barna leker på bakgården.
🇫🇮 Takapihalla on grillipaikka.
🇳🇴 Det er en grillplass på bakgården.
|
arkipäiväinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Takapihamme on suuri ja vihreä.
🇳🇴 Hagen bak huset vårt er stor og grønn.
🇫🇮 Meillä on kukkia takapihalla.
🇳🇴 Vi har blomster i hagen bak huset.
|
kuvailu, neutraali, bendrinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Takapiha on aidattu.
🇳🇴 Bakhagen er inngjerdet.
🇫🇮 Pidämme juhlat takapihalla.
🇳🇴 Vi holder festen i bakhage.
|
bendrinė kalba, hieman vanhahtava |