plan Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on suunnitelma tälle viikonlopulle.
🇳🇴 Jeg har en plan for denne helgen.
🇫🇮 Meidän täytyy tehdä tarkka suunnitelma projektin toteuttamiseksi.
🇳🇴 Vi må lage en nøyaktig plan for gjennomføringen av prosjektet.
|
yleiskielinen, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy suunnitella matka huolellisesti.
🇳🇴 Vi må planlegge reisen nøye.
🇫🇮 Hän suunnittelee juhlat ensi viikolle.
🇳🇴 Han planlegger festen til neste uke.
|
toiminnan suunnittelu, verbi | |
|
formalus
🇫🇮 Projektisuunnitelma on valmis esitettäväksi johtoryhmälle.
🇳🇴 Prosjektplanen er klar til å presenteres for styringsgruppen.
🇫🇮 Laadimme yksityiskohtaisen projektisuunnitelman ennen työn aloittamista.
🇳🇴 Vi utarbeider en detaljert prosjektplan før arbeidet starter.
|
tekninen, työelämä, suunnitelma projektia varten | |
|
formalus
🇫🇮 Arkkitehti piirsi rakennuksen pohjapiirroksen.
🇳🇴 Arkitekten tegnet kartet over bygningen.
🇫🇮 Tarvitsemme kartan suunnitellaksemme tien kulun.
🇳🇴 Vi trenger kartet for å planlegge veitraseen.
|
maantieteellinen tai rakennukseen liittyvä pohjapiirros, suunnitelma |