jopa Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän tuli jopa aikaisemmin kuin sovittiin.
🇳🇴 Han kom til og med tidligere enn avtalt.
🇫🇮 Jopa lapset ymmärtävät tämän.
🇳🇴 Til og med barna forstår dette.
|
neutraali, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on jopa parempi kuin ajattelin.
🇳🇴 Det er enda bedre enn jeg trodde.
🇫🇮 Hän jopa auttoi minua vaikeina aikoina.
🇳🇴 Han hjalp meg enda i vanskelige tider.
|
neformalus, korostava | |
|
dažnas
🇫🇮 Jopa opettaja myönsi virheensä.
🇳🇴 Selv læreren innrømmet sin feil.
🇫🇮 Jopa suurimmat asiantuntijat voivat erehtyä.
🇳🇴 Selv de største ekspertene kan ta feil.
|
rašytinė kalba, korostus |