isku Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai iskun päähän.
🇳🇴 Han fikk et slag i hodet.
🇫🇮 Isku oli voimakas ja yllättävä.
🇳🇴 Slaget var kraftig og overraskende.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaallinen isku tehtiin yöllä.
🇳🇴 Det militære angrepet ble utført om natten.
🇫🇮 Terroristinen isku aiheutti suurta tuhoa.
🇳🇴 Et terrorangrep forårsaket stor ødeleggelse.
|
formalus | |
|
techninis
🇫🇮 Sähköisku voi olla hengenvaarallinen.
🇳🇴 Elektrisk støt kan være livsfarlig.
🇫🇮 Iskulla mitattiin voiman suuruus.
🇳🇴 Støtet ble brukt til å måle kraftens størrelse.
|
techninis | |
|
bendrinis
🇫🇮 Hän antoi minulle kovan iskun nyrkillä.
🇳🇴 Han ga meg et hardt punch med knyttneven.
🇫🇮 Isku oli niin nopea, etten ehtinyt reagoida.
🇳🇴 Punken var så rask at jeg rakk ikke å reagere.
|
bendrinis |