ingen Norvegų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Minulla ei ole yhtään omenaa.
🇳🇴 Jeg har ingen epler.
🇫🇮 Ei ole ketään kotona.
🇳🇴 Det er ingen hjemme.
🇫🇮 En tiedä mitään tästä asiasta.
🇳🇴 Jeg vet ingenting om dette.
neutraali, standartinė kalba
dažnas
🇫🇮 Minulla ei ole yhtään rahaa.
🇳🇴 Jeg har ikke noen penger.
🇫🇮 Ei tullut ketään juhliin.
🇳🇴 Det kom ikke noen til festen.
neformalus, korostava kieli
formalus
🇫🇮 Ei ole lainkaan vaihtoehtoja.
🇳🇴 Det er ingen som helst alternativer.
🇫🇮 Minulla ei ole mitään tietoa.
🇳🇴 Jeg har ingen som helst informasjon.
korostava, muodollinen ilmaisu