ikon Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kirkossa on vanha bysanttilainen ikoni.
🇳🇴 Kirken har en gammel bysantinsk ikon.
🇫🇮 Hän osti kauniin ikonin matkamuistoksi.
🇳🇴 Han kjøpte en vakker ikon som suvenir.
|
uskonnollinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on rock-musiikin ikoni Suomessa.
🇳🇴 Han er en rockemusikk-ikon i Finland.
🇫🇮 Tämä rakennus on kaupungin arkkitehtuurin ikoni.
🇳🇴 Denne bygningen er en ikon for byens arkitektur.
|
kuvainnollinen, kulttuurinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Punainen ruusu on rakkauden symboli.
🇳🇴 Den røde rosen er et symbol på kjærlighet.
🇫🇮 Sotilaan kuva on rauhan symboli.
🇳🇴 Bildet av soldaten er et symbol på fred.
|
yleiskielinen, abstrakti merkitys | |
|
retas
🇫🇮 Museossa oli harvinainen ikoni- tai ikonbilde kokoelma.
🇳🇴 Museet hadde en sjelden samling av ikoner eller ikonbilder.
🇫🇮 Ikonbilde on perinteinen itäisen ortodoksisen kirkon esine.
🇳🇴 Ikonbilde er et tradisjonelt objekt i den østlige ortodokse kirken.
|
uskonnollinen, historiallinen |