grusom Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki grusomin teon.
🇳🇴 Han gjorde en grusom handling.
🇫🇮 Se oli todella grusom kokemus.
🇳🇴 Det var en virkelig grusom opplevelse.
|
formalus, vakava tilanne | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on grusomt vaikeaa.
🇳🇴 Dette er grusomt vanskelig.
🇫🇮 Se oli grusomt kylmä ulkona.
🇳🇴 Det var grusomt kaldt ute.
|
neformalus, vahva tunteen ilmaisu | |
|
formalus
🇫🇮 He kokivat grusomme hetket sodassa.
🇳🇴 De opplevde grusomme øyeblikk i krigen.
🇫🇮 Grusomme rikokset saivat aikaan pelkoa.
🇳🇴 De grusomme forbrytelsene skapte frykt.
|
monikkomuoto, muodollinen tai kirjallinen |