gal Norvegų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän on ihan gal!
🇳🇴 Han er helt gal!
🇫🇮 Älä ole niin gal!
🇳🇴 Ikke vær så gal!
neformalus, kasdienis vartojimas
dažnas
🇫🇮 Sinä olet aivan gal!
🇳🇴 Du er en ekte gærning!
🇫🇮 Älä kuuntele sitä galna miestä.
🇳🇴 Ikke hør på den gærne mannen.
neformalus, kasdienis vartojimas, vahvempi ilmaisu
dažnas
🇫🇮 Hän on vähän sprø.
🇳🇴 Han er litt sprø.
🇫🇮 Se idea kuulostaa sprøltä.
🇳🇴 Den ideen høres sprø ut.
neformalus, kasdienis vartojimas, kuvaileva adjektiivi