flap Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Lentokoneen siipien flapit avautuvat laskeutumista varten.
🇳🇴 Flyvingens klaffer åpnes for landing.
🇫🇮 Auton moottorissa on venttiiliklaffit.
🇳🇴 Bilen har ventillklaffer i motoren.
|
tekninen, esimerkiksi lentokoneen tai koneen osa | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjekuoren flapin voi sulkea liimalla.
🇳🇴 Kuvertets klaff kan limes igjen.
🇫🇮 Paidan taskussa on pieni flap, joka peittää taskun aukon.
🇳🇴 Skjortelommen har en liten klaff som dekker åpningen.
|
bendrinė kalba, suun tai kirjekuoren läppä | |
|
neformalus
🇫🇮 Flappi repussa heilui kävellessä.
🇳🇴 Flappen i sekken flagret mens jeg gikk.
🇫🇮 Hän korjasi flapin, joka oli irti takista.
🇳🇴 Han reparerte flappen som hang løst på jakken.
|
neformalus, kuvaa löysästi heiluvasta tai lepattavasta kappaleesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Lippu flappee tuulessa.
🇳🇴 Flagget flapper i vinden.
🇫🇮 Linnut flappevat siipiään nopeasti.
🇳🇴 Fuglene flapper med vingene sine raskt.
|
verbi, kuvaa lepattamista tai heilumista |