darab Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sain yhden palan suklaata
🇳🇴 Jeg fikk en bit sjokolade
🇫🇮 Leikkasin palan puuta
🇳🇴 Jeg kuttet en bit av treet
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Laitteen osat ovat pienet kappaleet
🇳🇴 Delen av apparatet er små komponenter
🇫🇮 Kappaleen mittaus on valmis
🇳🇴 Kapitlet er ferdig målt
|
techninis | |
|
dažnas
🇫🇮 Runon pätkä oli kaunis pala
🇳🇴 Diktets fragment var vakkert
🇫🇮 Hän löysi vanhan palan kirjeestä
🇳🇴 Hun fant et gammelt stykke av brevet
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 DNA:n fragmentti
🇳🇴 DNA-fragmentet
🇫🇮 Kohteen osa on vain fragmentti koko rakenteesta
🇳🇴 Delen av objektet er bare et fragment av hele strukturen
|
mokslinis |