cuero Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä laukku on tehty aidosta nahasta.
🇳🇴 Denne vesken er laget av ekte lær.
🇫🇮 Hän otti nahkahanskat käteensä.
🇳🇴 Han tok på seg lærhanskene.
|
arkkitehtuurinen ja materiaalikonteksti, yleinen arkikielessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän myi poronnahkaa markkinoilla.
🇳🇴 Han solgte reinsdyrskinn på markedet.
🇫🇮 Karhun nahka on paksu ja kestävä.
🇳🇴 Bjornskinnet er tykt og slitesterkt.
|
eläimen nahka, käytetään myös teknisessä tai tieteellisessä yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Vanha turkki oli tehty aidosta karhun turkiksesta.
🇳🇴 Den gamle pelsen var laget av ekte bjørnepels.
🇫🇮 Hän osti uuden turkiksen talveksi.
🇳🇴 Han kjøpte en ny pels til vinteren.
|
nahka, jossa on turkki mukana, käytetään lähinnä turkisten yhteydessä |