crack Norvegų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lasissa on pieni halkeama.
🇳🇴 Det er en liten sprekk i glasset.
🇫🇮 Betonissa näkyy halkeamia.
🇳🇴 Det er sprekker i betongen.
|
tekninen, rakennevaurio | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän halusi rikkoa koodin.
🇳🇴 Han ville knekke koden.
🇫🇮 Veneen keula kääntyi ja murtui.
🇳🇴 Båten begynte å knekke i baugen.
|
neformalus, rikkoutua, murtaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarkasta se halkeama huolellisesti.
🇳🇴 Sjekk den sprekken nøye.
🇫🇮 Seinässä on iso halkeama.
🇳🇴 Det er en stor sprekke i veggen.
|
neformalus, halkeama | |
|
neformalus
🇫🇮 Kuulin pienen halkeamisen äänen.
🇳🇴 Jeg hørte en liten klikkelyd.
🇫🇮 Jää alkoi halkeilla ja napsahtaa.
🇳🇴 Isen begynte å klikke og sprekke.
|
neformalus, napsahdus, pieni halkeama |